Yona minden este felölti pingvinjelmezét, és arról ábrándozik, hogy egyszer ő is repülni fog, ahogy egykor apja tette. Az ártalmatlan játék azonban rossz véget ér, mert az egyik ilyen alkalommal elrabolják. Az okozza vesztét, hogy összekeverik a nagy hírű Szárnynélküli Madárral, aki a legenda szerint megmenti majd Koboldvárost Bukabútól a Sötétség Császárától, a jelenleg 800 éves uralkodótól. Bár a kislány nem az, akinek hiszik, a lázadók tőle várják a csodát…