Old Shatterhand (Wotan Wilke Möhring) beleszeret Nso Csiba (Iazua Larios), Winnetou húgába, a szépséges sámánba. Winnetou (Nik Xhelilaj) bátorítja barátját, aki azonban fél az elköteleződéstől és az indián életformától. Visszautasítja a nőt, és elhagyja a törzset. Hamarosan néhány elvetemült mexikói bandita elhurcolja a Nso Csit, hogy kivételes képességének segítségével megkeresse az Ezüst-tó kincsét. Winnetou és Old Shatterhand azonnal a segítségére sietnek, ám ők is fogságba esnek.
egyrészt tele van albánnal a film,tudom nem gojko mitic…,de…és a rendező a szerint valós értékű legyen kaland helyett,hát nem tudom..May-tszinte cenzúrázni kellett az eredeti regény tele volt nemzetszoc ideológiával,ezt a magyar fordítók úgy meg tudták szűrni,hogy a könyv izgalmas volt annak,aki olvasta és keletnémet sorozatok is gyermek fejjel élvezhető szórakozás adtak,no meg az odacsap végre és igazság..ezekben a mostani winettou filmekben a fojtott rassz és egyéb megalázás és semmi megtorlás és igazság nincs,csak arról szól,hogy szr az élet indiánként és a fehér milyen gnys alak…
Oly messze van ez az eredetitől, hogy elmondhatatlan.
Nekem nagyon nem jött be és a többi rész sem ezekkel a szereplőkkel. Az eredeti jobb.
Winnetou ,imádom! köszönöm.