Rocky Balboa Philadelphia külvárosában, az olasz szegénynegyedben él. Az egyetlen kitörési pont számára a boksz: ha elég kitartása van a küzdelemhez és jól fel tudja használni tehetségét és erejét, igazi nagy bokszoló válhat belőle, profi világbajnok, aki milliókat keres! Edzője, Mickey akkor látja elérkezettnek a pillanatot, amikor a városba érkezik a kor boksz-sztárja, Apollo Creed. Ha Rocky kihívja és legyőzi Apollót, egy pillanat alatt megismeri a nevét egész Amerika.
A szinkronizálás nem olyan +benne mint az eredetii !!!!!Nézhetetlen i
gy !
alázs
Nekem az első és a második rész nagyon bejött mikor az utcán élt
Attól függ honnan nézzük.Szerintem a III-IV a legjobb,mert azokban is volt dráma is,és 3 meccse is volt a 3.-ban amit szépen kivitelezett,a 4.-ben meg Apolló is bunyózott amibe bele is halt ugye.Szerintem jó volt az V.-is igazi drámai részek voltak benne ez így volt kerek szerintem.
Ebben maximálisan egyetértek veled!
Nem is tudom… Angolul kíváncsiságból, fogjuk rá,hogy nyelvtanulási célból megnéztem az első két, majd minden további részt, hát teljesen más világ a kettő – mindenki vágja gondolom, hogy Syl nem a színészi teljesítménye miatt került oda, ahová került, na most lehet, hogy az első részekben a totál gyökér bokszolót kellett alakítania (ugye producer is volt a rocky filmekben!), viszont valahol a baromi béna színész benyomását keltette (minden mondat végén a ‘youknow’, persze lehet, hogy ez ilyen philly szleng), amin elég nagyot dob ez a két magyar szinkronhang.
A rangsorolásban nincs vita részemről, Rocky V. tényleg gyenge, I, II, Balboa nagyon király, IV pedig az edzéses rész és a meccsen elhangzott ‘nem fáj’ (no pain) rész miatt kötelező.
Az én 2 kedvencem a III. és a IV.része.
Még mindig a legnagyobb!!
Hát én már hozzászoktam.
De az igazi hangjai mégis Gáti Oszkár & Gesztesi Károly.