Egy fiatal pár, Sarah (JULIA STILES, A Bourne-ultimátum) és Paul (SCOTT SPEEDMAN, Underworld) azért utazik el egy elhagyott kolumbiai faluba, hogy átvegyék Sarah apjának (STEPHEN REA, Interjú a vámpírral) ottani papírgyárát. Az egzotikus helyen elkezdett új élet ígérete azonban életük legnagyobb rémálmává válik, mikor kislányukat, Hannah-t elrabolják, és a páros rádöbben, hogy csak magukra hagyatkozhatnak a könyörtelen dzsungel közepén. Bármire hajlandók, hogy Hannah-t visszaszerezzék, még arra is, hogy feltárjanak egy rég eltemetett titkot, ami egész életükben kísérteni fogja őket.
bezzeg az ilyen fost le tudják szinkronizálni