A távolság az észak kanadai Resolute és a varázslatos Északi Sarki Ellef Ringnes sziget között 320 tengeri mérföld [450 mérföld]. Ez az utazás a befagyott tengeren és könyörtelen hegyekkel teli terepen zajlik, ahol a hőmérséklet leeshet -65ºC alá is – ezen a hőmérsékleten a szabadon hagyott emberi bőr kevesebb, mint 30 másodperc alatt megfagy. Csak bolondok lehetnek akik megkísérelnek egy ilyen utazást. Szóval Jeremy és James megpróbálja megtenni az utat a legendás Toyota Hilux-al, Richard pedig reménykedik benne, hogy sikerül neki egy szánnal, amit tíz Kanadai Inut kutya húz.