Az árván maradt nyolcéves Samanthát (Anna Sophia Robb) a nagymamája (Mia Farrow) neveli. Miközben a nagyi megpróbál ifjú hölgyet faragni belőle, a kislány összebarátkozik a szomszédba költözött Nellie-vel (Kelsey Lewis). Bár teljesen eltérő társadalmi környezetből jöttek, a két kislány összebarátkozik. Szinte elválaszthatatlanok lesznek egymástól, megosztják minden örömüket és bánatukat. A nyüzsgő New Yorkba tett látogatás mindkettőjüket izgalomba hozza, miközben néhány váratlan dolgot is tartogat Samantha számára.