Magyarország, az ötvenes évek elején: egy fiatal pár (Nastassja Kinski és Tony Goldwyn) megelégelve mindazt, ami körülveszi, kockázatos vállalkozásra szánja el magát. Embercsempészt bérel, hogy juttassa át őket a szigorúan őrzött nyugati határon. A négytagú családból azonban csak hárman jutnak el az ígéret földjére – alig néhányhónapos kislányukat nem merik magukkal vinni a kockázatos útra, másik tervük viszont nem sikerül. A csecsemő otthon ragad, falusi nevelőszülőkhöz kerül, míg nővére és szülei Amerikában próbálnak új életet kezdeni, és megpróbálni a lehetetlent: kihozni a kis Zsuzsit a vasfüggöny mögül.
Évek telnek el, míg a családegyesítés sikerül. Zsuzsit új szüleitől is elszakítják, hogy egy ismeretlen világba, addig ismeretlen valódi apjához és anyjához vigyék. Zsuzsiból Suzanne lesz, de a lány továbbra sem találja a helyét. Két világ között rekedt, és tudja: csak akkor jöhet tisztába forrongó érzéseivel, ha egyszer visszatér oda, ahol született: a vasfüggöny mögé, a titokzatos Magyarországra.