Afganisztán, 1979. A Szovjetúnió katonai segítséget nyújt az őket támogató rezsimnek, amely képtelen fenntartani a rendet a lázongó országban. Az afgán szabadságharcosok sikerrel veszik fel a harcot a betolakodókkal szemben, ám az egyik szovjet tankot, illetve annak legénységét képtelenek megsemmisíteni. A tank sok borsot tör a felkelők orra alá. Egy idő után a páncélos vezetője, a háború szörnyűségeitől megcsömörlött fiatal szovjet katona nemcsak megkérdőjelezi a háború értelmét, de fellázad a brutális parancsnoka ellen. Bűnét tetézi, hogy átáll a felkelőkhöz.
itt a kiegeszito magyar felirat
https://mega.nz/#!5CZWCAKI!WJljG2TSYoWjdeoJYEBwsCZSTw7Ojf9KOms06OOAb64
Gyalázatosan rossz szinkron , az afgánok szövege még feliratozva sincs , ha nem beszéled az urdut , épp a lényaget nem érted . 1991- ben a VIDEA még feiratosan jenet meg kazettán , az volt a legjobb . Egy példa , az őrnagy ( ha ennyi idősen hadnagy lenne , nem sokra vitte a ” TANK PAJTÁS” ) AZT KÉRDI : tudja mi derül ki a aktájából ? Kovercsenko : AZ , HOGY GONDOLKODOM . Vesd össze ezzel a szinkronnal . Amit SHERINA a végén mond ,abban van a lényeg , csak nem érti az , aki nem látta az eredetit .
Valóban jó a film, nem hallottam ez előtt róla.
Köszönöm a feltöltést
Hatalmas film! Köszönöm szépen, régóta kerestem!
Kösz a feltöltést! Na ehhez kell jó rendezőnek lenni. 1 db tank 10 db afgán 10db ruszki és kihoznak belőle egy jó kis filmet. érdemes megnézni mindenkinek!
Hy kösz a filmet!
már vagy 3 szor láttam… nagyon jó film,
Szerintem is nagyon jó film, örülök hogy ennyien szedik, lássák csak minél többen.
Valóban jó film,elég régi,de még nem túlságosan sokan látták,ritkaság.mindenkinek ajánlom Köszönöm
Amikor megnéztem, pusztán kíváncsiságból. De nem bántam meg. Sőt. Kiváló film. Bátran ajánlom, aki nem látta.