A film 1945-ben játszódik Berlinben, közvetlenül a második világháború befejeződése után. Vajon mire számított Jake Geismer (George Clooney) amerikai újságíró, amikor a háború után Berlinbe jött? Talán arra, hogy békét talál. Vagy legalább egy jó sztorit. De arra semmiképpen, hogy viszontlátja megkeseredett szerelmét, a gyönyörű Lenát (Cate Blanchett). Ahogyan a titkok és hazugságok szövevényére sem, amelyek egy gátlástalan tizedeshez (Tobey Maguire), Lena új szeretőjéhez vezetnek… és egy rejtélyes gyilkossághoz, melynek felderítésére senki sem érez késztetést. Kivéve Jake-et.