1568-ban egy holland felkelőnek csodával határos módon sikerül megmenekülnie egy mészárlás elől. A férfi egy flamand lánynál talál menedéket. Kapcsolatuk gyümölcse egy fiúgyermek lesz, akinek nem adatik meg találkozni az apjával. A fiú egy vándor énekestől megtudja, hogy az apja valahol a távoli tengereken hajózik. Ez a hazugság arra készteti őt, hogy a szülő keresésére induljon.