A 32 éves Charlotte (Trine Dyrholm) boldogan élhetne, de köszöni, nem kér belőle. Mikor elköltözik a barátjától, véletlenül a transzs Veronica (David Dencik) szomszédja lesz. Míg Veronica leginkább önmagának, kutyájának és egy romantikus tévésorozatnak él, Charlotte rendre egyéjszakás kalandokba bocsátkozik. Egy bántalmazás, egy új ágy és pár fehér függöny összehozza őket, mígnem saját viharos szerelmi történetük főhőseivé nem válnak.