Mikor egy szedett-vedett játékosokból álló ifi hoki csapatot a totális lebőgés fenyegeti, egyetlen reményük a győzelemre az, ha beszervezik a csapatba minden idők legdurvább játékosait: a Hanson-testvéreket.