A középkori Rómában Fülöp atya elhagyott gyermekeket nevel. Magához fogadja a kis tolvaj Cirifischiot, az éleseszű, melegszívű fiút, azonban mégsem sikerül megvédenie őt a Sátán rontó hatalmától.
Nethír – A hiteles film fórum!
Már láttad a filmet? Írd meg véleményed!
A középkori Rómában Fülöp atya elhagyott gyermekeket nevel. Magához fogadja a kis tolvaj Cirifischiot, az éleseszű, melegszívű fiút, azonban mégsem sikerül megvédenie őt a Sátán rontó hatalmától.
Másoknak is kihagy a szinkron néha percekre is? Mostanában több film esetében is észre vettem, hogy néha eredeti hangra vált és nincs szinkron, aztán visszatér újra. Másnál is csinál ilyet, vagy nézzek másik lejátszó program után? Komolyan érdekelne, hogy mik a tapasztalatok…
Ez akkor fordul elő, ha a film a teljes, vágatlan verziót tartalmazza. Az szinkronos verziót esetenként megvágják, a kimaradt jelenetek pedig eredetileg nem kaptak szinkront.
Ez tehát azt jelenti, hogy ez a verzió a teljes, kibővített változat lenne, azért „hagy ki” helyenként a szinkron? Más filmeknél, vígjátékoknál-akciófilmeknél is néhol egy-egy jeleneten belül tűnik el a szinkron, ott nem tűnik bővített változatnak, ezért vagyok kissé kétkedő még mindig…Bár sem a Baywatch-ot, sem a Családi üzelmek-et nem láttam moziban, lehet hogy azok is ilyen bővített jelenetekkel lettek feltöltve? Tudom, azok másik filmek, de nem tudom, hol lehet jelezni az ilyen észrevételeket, ezért vagyok kénytelen itt írni…
Sziasztok! Az eredeti vágatlan verziót meg tudjátok szerezni? Köszönöm szépen!
Kb. 16 évesen láttam utoljára, Rómából hazajövet a buszon.
Ezer köszönet
Uristen, de regen lattam. Koszi a feltoltest!
nagyon jóóóóóóóóóóóóóóóóó
Köszi! Gyerek korom meghatározó filmje volt
hat koszonet a feltoltonek es annak aki csinlata ezt a verziot! ez a film egy elmeny!
Köszi a kérés teljesítését.
Valóban „aranyos”, de én inkább az emberi, követendő és példaértékű jelzőket használnám rá!