Ez az eredeti szinkron en gyerekkent az HBO-rol felvettem es allandoan ezt meg a Katicakat neztem tesommal.
„-Mert Truman belefosot a gyatyajaba es nem merte szetlovetni akommunista hulye agyat!
– Jo valasz! Tetszik a gondolkodas modja! Magan lesz a szemem’
– Jo tanar!”
Ha ujraszinrkonizaltak volna, akkor nem lenne benne ennyi durva karomkodas, mivel az mar nem illik
Nemtudom sajnos hogy melyik az Igazi melyik a nemigazi szinkron,de Ez a számomra nem olyan jó verzió. Régen még a VHS-n felvett sokkal jobb,szerintem. A vers is tök más,sokkal jobb még anno a tv-ben leadottban,melyet azóta se találok sehol : ,,Lázadj,Lázadj ha hunyni kezd a fény..”
És a töritanár is szerintem sokkal jobb abban; ,,Addig hajigálni rájuk az atomot míg visszasüllyednek a kőkorszakba..”
Szerintem aza verzió jobb. Köszönet persze a feltöltésért,
Emlékeim szerint a történelem prof a legnagyobb, az ordibálásaival, a vietnámi nosztalgiával.
A legvégén mondja, amikor Rodney elakad a vizsgáján, hogy ez az ember érzelmi stressz alatt van, hagyjuk egy kicsit békén, majd felé fordul és rákiabál:
Na, mi lesz már nyögd már ki!
Van egy jó párhuzam mikor a közgáz prof tanitja a vállalkozási ismereteket, ő meg beleszól hogy milyen költségek vannak még és még kit kell lefizetni, a diákok meg jegyzetelnek veszettül. Na ez azóta sem változott semmit, csak most annyi a különbség hogy bizonyos „emberekkel” kell jóban lenni.
Egyszerűen állat az a töri prof és ahogy kinéz az se semmi.
Ezt vagy 25 éve láttam először, hát szakadtam a röhögéstől, nagyon tetszett. Nem baj, hogy 30 éve készült, a poénokon ugyanúgy lehet ma is szórakozni. Szerintem sokkal jobb, mint a mostani vígjátékok.
Kristóf Tibor az eredeti szinkron!(tehát ez)
Ez az eredeti szinkron en gyerekkent az HBO-rol felvettem es allandoan ezt meg a Katicakat neztem tesommal.
„-Mert Truman belefosot a gyatyajaba es nem merte szetlovetni akommunista hulye agyat!
– Jo valasz! Tetszik a gondolkodas modja! Magan lesz a szemem’
– Jo tanar!”
Ha ujraszinrkonizaltak volna, akkor nem lenne benne ennyi durva karomkodas, mivel az mar nem illik
kristóf tibor az eredeti szinkron!!!!!!!!!!!! amatőrök!!!!!
na ez egy nagyon jó film!
köszönöm
Nemtudom sajnos hogy melyik az Igazi melyik a nemigazi szinkron,de Ez a számomra nem olyan jó verzió. Régen még a VHS-n felvett sokkal jobb,szerintem. A vers is tök más,sokkal jobb még anno a tv-ben leadottban,melyet azóta se találok sehol : ,,Lázadj,Lázadj ha hunyni kezd a fény..”
És a töritanár is szerintem sokkal jobb abban; ,,Addig hajigálni rájuk az atomot míg visszasüllyednek a kőkorszakba..”
Szerintem aza verzió jobb. Köszönet persze a feltöltésért,
Nagyon jó vigjáték aki megnézi nem bánja meg.
Köszi! kurva jó film
a film nagyon jó,
Letöltöttem, de nem ez az eredeti szinkron!
ez az eredeti szinkron
na ez az a színész akire ránézek már elkap a röhögés. egyik kedvenc
Köszi!
Emlékeim szerint a történelem prof a legnagyobb, az ordibálásaival, a vietnámi nosztalgiával.
A legvégén mondja, amikor Rodney elakad a vizsgáján, hogy ez az ember érzelmi stressz alatt van, hagyjuk egy kicsit békén, majd felé fordul és rákiabál:
Na, mi lesz már nyögd már ki!
Van egy jó párhuzam mikor a közgáz prof tanitja a vállalkozási ismereteket, ő meg beleszól hogy milyen költségek vannak még és még kit kell lefizetni, a diákok meg jegyzetelnek veszettül. Na ez azóta sem változott semmit, csak most annyi a különbség hogy bizonyos „emberekkel” kell jóban lenni.
Egyszerűen állat az a töri prof és ahogy kinéz az se semmi.
Ezt vagy 25 éve láttam először, hát szakadtam a röhögéstől, nagyon tetszett. Nem baj, hogy 30 éve készült, a poénokon ugyanúgy lehet ma is szórakozni. Szerintem sokkal jobb, mint a mostani vígjátékok.
az egyik legnagyobb!