Egy nap a rendőrként dolgozó Sergey Sobolev a kórházba siet feleségéhez, aki életet adott első gyermeküknek. Ám a nagy rohanásban későn vette észre a gyalogos átkelőn áthaladó kisfiút és halálra gázolta. Az őrnagynak két választása van: vagy felvállalja az esetet és börtönbe megy tette következményeként, vagy eltitkolja a gyilkosságot és szabad marad.
(Feliratos)