Amikor Leila nővére, Amanda esküvőjén felfedezi, hogy utóbbi terhes, azonnal felfedi a gondosan őrzött titkot. Amíg a vendégek örömködnek, Amanda a karrierjéért, Leila pedig a termékenységéért aggódik. Leila pánikba esik és rögtön kitűzi maga elé a célt: teherbe kell, hogy essen! Így Sophie barátjával együtt beleveti magát az éjszakai életbe. Sophie-t sokkal inkább a bébiszitterek keresése köti le, így valószínűleg nem fog pasit elhappolni az orra elől. Zajos, kortárs vígjáték három harmincéves barátnő szerencsétlenkedéseiről, akik egyszerre igyekeznek megfelelni a gyermekvállalással, karrierrel és kapcsolatokkal összefüggő társadalmi nyomásnak és közben megtalálni önmagukat.
Szerintem a ‘p*natörténet’ cím jobban bejött volna. Hiszen a címe a v*gina és legenda szavak összevonásából ered. Gondolom a fordító elhatárolódott az eredetiségtől vagy egyszerűen nem értette, mert a diplomáját pénzért vette.